I will transcribe the audio of your video (English or Spanish) and create an .srt file with the synchronize subtitles/captions. Subtitle file will be .srt that is compatible to reproduce with any video and also to upload in YouTube.
Extra services:
* Convert your video format, from any format to .avi (5$)
* Embed or merge the subtitles in your video (5$)